Jean Bastaire en Pasaje a través del Abismo:
- "La depresión es una enfermedad terrible", señala, "porque establece la nada. Es una muerte vivida. Ciertamente, todas las enfermedades, todos los sufrimientos físicos y morales, cuando alcanzan cierta intensidad, tienen este efecto aniquilador. Pero la depresión le da un carácter radical, en el sentido de que uno tiene la impresión de que el mal toca la raíz. Lo más agotador está aquí. Estamos privados de nuestra vida y seguimos viviendo. Distorsión abominable entre el ser y la nada que hace que los dos estados se acumulen. Hay un extraño sentimiento de subsistencia al lado de su existencia. (...) Es tanto un consuelo como una tortura. Decimos que ya que todo está intacto, todo puede volver. El contacto será renovado. Uno dejará de ser un extraño para sí mismo, separado de su sentido. (...)
Hay una paradoja insoportable que da un anticipo del infierno. ¿Cómo puede el no ser tener un ser y un ser verdadero revelarse como inaccesible? La privación tiene el de crucificar que no es un cero de existencia, sino una existencia hueca, carente, vacía. Una existencia invertida que invierte todos los signos. (...) Una duda torturadora desacredita todas las certezas y arruina todos los esfuerzos. El mundo, los otros, el yo, todo está dañado en ambos sentidos de la palabra: se deteriora y cae en un agujero. Así se establece un vértigo de degradación que marca el apogeo de la crisis.
